Language & Culture: Symposium 6
Released: April 10, 9:15
John Overton, Director (University of Chicago)
Douglas J. Glick, Project Leader (Hamilton College)
Strategically Deployable Shifters In College Marketing, or
just what do they mean by "skills" and "leadership" and
"multiculturalism"?*
Bonnie Urciuoli
Hamilton College
Anthropology Department
Clinton NY 13323
burciuol@hamilton.edu
- *
- An earlier version of this essay was presented at
a meeting of the Language and Culture Workshop at the University of Chicago
in May 1998. My thanks to the workshop attendees for their input,
especially Daniel Suslak and Michael Silverstein. My particular thanks to
Doug Glick for his careful reading of and lengthy comments on that version.
-
See Silverstein 1976 and elsewhere. Purposive function-1 is
distinguished from indexical function-2 in that the latter is
about the complex, indeterminate, realtime,
not-always-planned-on outcome of communicative action. For
example, this essay is a sort of functional-2 outcome of
recruiting discourses.
-
Objectification and fetishizing seem to be operant terms for
what U.S. News does, as the following excerpt suggests:
Our overall system rests on two pillars. First it relies on
quantitative measures that education experts have proposed
as reliable indicators of academic quality. Second, the
rankings are based on our impartial views of what matters in
education; individual colleges tend to overemphasize their
particular strengths as they compete to enroll the best
students . . . The method that U.S. News uses to rank
colleges and universities consists of three basic steps.
The colleges are categorized by their mission and region,
and we gather data from each on up to 16 indicators of
academic excellence. Each factor is assigned a weight that
reflects our judgment about how much each measure matters.
Finally the colleges in each category are ranked against
their peers, based on their composite weighted
score. (Graham and Morse 2000: 2)
Note the rather smug way in which this publication has
arrogated to itself the aura of Consumer Report.
-
For this paper, I use these terms as if
equivalent but they are not quite. Multiculturalism
is used in conjunction with the five racial or quasi-racial
categories instituted by the Office of Management and Budget
for affirmative action statistics; see discussion later in
this paper of the college application form. Diversity
includes this but can also include gender identities other
than strictly heterosexual and sometimes includes
international students. See Urciuoli 1999:289.
-
Selections from the president's letters to the college community.
-
Hamilton College, The Collected Stories 1996-97, p.5.
-
A college's multicultural profile is not
part of the ranking system but a quick glance at the top 25
liberal arts slots (actually 26 colleges) in the 1998
America's Best Colleges (pp.76-77) shows a clear
numerical distinction between the top 5 and the rest: schools
1-5 show 69%, 69%, 59%, 74%, 57% white populations. After
that, and not in a neat progression, there are 2 in the 60s, 7
in the 70s, 10 in the 80s and 2 in the
90s. Clearly, something is going on with those 5 top-ranked
schools which indicates how the quantification of
multiculturalism has become an important element in college
advertising. This inference is supported by the ways in which
admissions people talk about students being desirable because
they "bring (or have) diversity." There really is no other
way for admissions people to deploy the multiculturalism
taxonomy. The numbers are becoming an important if thus far
informal index of competitiveness in the rankings, so what
matters about the terms designating the taxa is not their
semantic richness but their countability. This leaves a
situation in which the semantics gets filled by the nature of
student life, including race/class assumptions that students
and faculty bring with them from the larger society. So the
markedness remains unchallenged.
-
Michael Silverstein (personal communication, 5/98) coined this
term. I had originally used the term strategically empty
signifiers, focusing on what seemed to me a denotative
vagueness; Silverstein pointed out that the key quality of
these terms was the strategically indexical ways in which they
were deployed.
-
I am a little uneasy using the term shifter here, given its
customary usage as a referring index encoded as a grammatical
morpheme or function word, e.g. tense or deictic marker.
Still, SDSs, like shifters, operate "at the levels of code and
message simultaneously" and have "referential value
. . . [which] depends on the presupposition of its pragmatic
value" (Silverstein 1976: 24). I could dub them strategically
deployable indexes, yielding the initials SDI
which has a nice
80s Star Wars ring to it.
-
Faculty minutes 9/20/96
-
Congruent with the president's assessment of diversity as
"vital to the education of citizens and the development of
leaders" is a strategy used by recruiters who believe that
smart white students will choose a place with "a lot of
diversity" because that reflects how they see themselves as
good citizens. Diversity, like skills or leadership becomes
something an individual can possess to get ahead in the world,
and therefore it is something the school can sell.
-
A favorite phrase of Taylor's and the title of Robert
Kanigel's 1997 biography of Taylor.
-
Bourdieu, Pierre (1991)
Language and Symbolic Power. Cambridge:
Harvard University Press.
-
Collins, James 1999
The Culture Wars and Shifts in Linguistic Capital: For
Combining Political Economy and Cultural Analysis. In
Collins, Calagione and Thompson (eds) 1999, pp.269-286
-
Collins, James, John Calagione and Fiona Thompson (eds) 1999
Culture, Dream and Political Economy: Higher Education
and Late Capitalism. Special issue of International Journal of
Qualitative Studies in Education 12(3)
-
Flores, William and Rina Benmayor (eds) 1997
Latino Cultural Citizenship: Claiming Identity, Space and
Rights. Boston: Beacon. pp.27-38.
-
Friedrich, Paul 1986
The Language Parallax. Austin: University of Texas.
-
Graham, Amy E. and Robert J. Morse 2000
How U.S. News ranks colleges.
http://www.usnews.com/usnews/edu/college/rankings/collmeth.htm
-
Hamilton College 1996-97
The Collected Stories
-
Hersh, Richard 1997
Intentions and Perceptions: A National Survey of Public
Attitudes Toward Liberal Arts Education. Change March/April: 16-23.
-
Irvine, Judith 1989
When talk isn't cheap: Language and political economy.
American Ethnologist 16:248-67.
-
Lang, Michael 1997-98
(Fall-Winter) "Liberal Arts and Abstract Nouns."
Hamilton Alumni Review. pp. 26-27.
-
Lyons, John 1977
Semantics, Vol.1. Cambridge, New York: Cambridge
University Press.
-
Marx, Karl 1967
Capital, Vol.1. New York: International Publishers.
-
Matsuda, Mari 1991
Voices of America: Accent, Antidiscrimination Law And A
Jurisprudence for the Last Reconstruction. Yale Law
Journal 100:1329-1407.
-
Mehan, Hugh 1996
The construction of an LD student: A case history in the
politics of representation. In
Silverstein and Urban, eds. 1996.
pp.253-276.
-
Osborn, Michael and Suzanne Osborn 1994
Public Speaking (Third Edition). Boston: Houghton Mifflin
-
Parmentier, Richard 1997
The Pragmatic Semiotics of Cultures. Special Issue of
Semiotica. 116(1):1-115.
-
Roche, Gene 1998
(Spring) "New Rules For a Just-in-Time World."
Hamilton Alumni Review. pp. 22-24.
-
Shumar, Wesley 1997
College For Sale: A Critique of the Commodification of
Higher Education. London, Washington DC: The Falmer Press.
-
Silverstein, Michael 1995
Indexical Order and the Dialectics of Social Life. In
Risako Ide, Rebecca Parker and Yukako Sunaoshi, eds. SALSA III:
Proceedings of the third annual Symposium about Language and
Society--Austin. Department of Linguistics, University of Texas.
pp.266-295.
-
Silverstein, Michael 1987
Monoglot "Standard" in America: Standardization and
Metaphors of Linguistic Hegemony. Working Papers and Proceedings of the
Center for Psychosocial Studies #13. Chicago: Center for Psychosocial
Studies.
-
Silverstein, Michael 1976
Shifters, Linguistic Categories and Cultural Description.
In K. Basso and H. Selby, eds. Meaning in Anthropology. Albuquerque:
University of New Mexico Press. pp.11-55.
-
Silverstein, Michael and Greg Urban 1996
The Natural History of Discourse. In
Silverstein and Urban, eds. 1996.
pp.1-20.
-
Silverstein, Michael and Greg Urban, eds. 1996
Natural Histories of Discourse. Chicago: The University
of Chicago Press.
-
Taylor, F.W. 1972
Scientific Management. Westport CT: Greenwood.
-
Urciuoli, Bonnie 1999
Producing Multiculturalism in Higher Education: Who's
Producing What for Whom? In
Collins, Calagione and Thompson (eds)
pp.287-298